**ОСТАТОЧНЕ ОНОВЛЕННЯ** Розслідування смерті двох загиблих у тунелі – 3 лютого 2025 р.
3 лютого 2025 року Офіс коронера округу Ларімер відреагував на сцену смерті в зливовому дренажному тунелі під Коледж-авеню у Форт-Коллінзі, штат Колорадо, щоб розслідувати смерть двох чоловіків. Для отримання додаткової інформації про обставини, будь ласка, зверніться до прес-релізу поліції Форт-Коллінза: https://www.fcgov.com/news/?id=8797
Наш офіс ідентифікував обох померлих, а найближчих родичів однієї з осіб було ідентифіковано та повідомлено. Встановлено, що це 56-річний чоловік Аарон КОЛ Форт-Коллінз, Колорадо
Станом на 6 встановлено та повідомлено найближчого родича другої особи. Встановлено, що це 2025-річний чоловік Келлі ДЕМІНГС Форт-Коллінз, Колорадо
Повні судово-медичні розтини були проведені 4 лютого 2025 року в Центрі судово-медичної експертизи округу Ларімер доктором Дж. Вайтом, DO
У цій справі немає жодної підозри у нечесній грі.
За результатами розслідування встановлено наступне:
Спосіб смерті: аварія
Причина смерті: Отруєння окисом вуглецю
Жодної іншої інформації цей офіс не надаватиме.
Іспанською:
**АКТУАЛІЗАЦІЯ ФІНАЛЬНА: Investigación de Muerte de Dos Personas Fallecidas en un Túnel – 3 de Febrero de 2025
3 лютого 2025 року Офіційний суд Кондадо де Ларімер відбувся на сцені смерті в тунелі дренажної катастрофи на Коледж-авеню у Форт-Коллінзі, штат Колорадо, для розслідування смерті людей. Щоб отримати більшу інформацію про обставини, зверніться до повідомлення служби поліції Форт-Коллінза: https://www.fcgov.com/news/?id=8797
Ambos difuntos fueron identificados positivamente por nuestra oficina y los familiares más cercanos de uno de los individuos fueron identificados y notificados. Ese individuo está identificado como Аарон КОЛ, de 56 años, de Fort Collins, CO.
A partir del 6 de Febrero de 2025 se identificó y notificó a los familiares del segundo Individuo. Ese individuo esta identificado como Келлі ДЕМІНГС, de 54 años, de Fort Collins, CO.
El Dr. J. White realizó autopsias forenses completas el 4 de Febrero de 2025 en el Centro de Ciencias Forenses del Condado de Larimer.
No se sospecha ningún acto crime en este caso.
Los resultados de la Investigación concluyeron lo siguiente:
Manera de Muerte: ДТП
Causa de Muerte: Envenenamiento por Monóxido de Carbono
Esta oficina no divulgará ninguna otra información.
