Правила та ресурси для продавців фермерського ринку округу Ларімер

Правила та положення постачальника 2024

Якщо ви маєте español y le gustaría tener assistencia en aplicar para la Feria del Agricultor del Condado de Larimer, будь ласка, зв’яжіться з нашими послами Feria, Lisa Auer і Laura Barajas за електронною поштою auerlm@larimer.org або за номером 970-498-6013.

1.0 ВСТУП

Фермерським ринком округу Ларімер (LCFM) керує CSU Extension в окрузі Ларімер і волонтери Майстер-садівник. Розширення округу Ларімер та майстри садівників округу Ларімер прийняли наведені нижче Правила та положення та в будь-який час можуть змінити, видалити чи змінити їх відповідно до потреб LCFM. Щоб популяризувати LCFM серед громади, ми просимо, щоб усі учасники LCFM професійно ставилися до клієнтів, персоналу та волонтерів, щоб сприяти залученню громади та співпраці. LCFM розпочне свій 49-й сезон 18 травня 2024 року у Форт-Коллінзі! Дякуємо, що підтримуєте позитивний і цінний аспект спільноти.

ВАЖЛИВІ ДАТИ

Сезон 2024:

18 травня – 26 жовтня
9 am - 1 pm
200 W. Oak Street, Fort Collins, CO 80521

• Відкриття заявок: 15 січня 2024 року
• Термін подачі заявки «Дострокове рішення»: 29 лютого 2024 р
  • Постачальникам продукції настійно рекомендується подати заявку до цієї дати
• Попереднє прийняття рішення та сповіщення: 11 березня 2024 року
• Загальний термін подачі заявок: 22 березня 2024 р
• Кінцевий термін сплати заявки: 29 березня 2024 року
• Прийняття всіх постачальників і повідомлення: 8 квітня 2024 року
• Термін подання ліцензій та інших документів для заявок для всіх прийнятих постачальників: 26 квітня 2024 р

Порушення будь-яких правил і положень продажу, перелічених у цьому документі, призведе до призупинення або відмови постачальника в привілеї продажу. LCFM намагатиметься вирішувати скарги постачальників у професійний спосіб; якщо проблеми вирішуються в міру можливостей LCFM, подальші скарги можуть призвести до втрати привілеїв продажу.

1.1 ФОРМУВАННЯ МЕТИ

Фермерський ринок округу Ларімер має чотири основні цілі:

1. З’єднати виробників і ремісників із Колорадо та Вайомінгу зі споживачами;
2. Забезпечити вихід для великого та малого бізнесу, а також маленьких міських садівників або молоді, які бажають продавати свою продукцію;
3. Забезпечити інклюзивний простір для всіх членів громади, щоб мати доступ до здорової, поживної та місцевої їжі;
4. А також інформувати громадськість про ресурси CSU Extension, включаючи інформацію про садівництво та безпеку харчових продуктів від майстрів-садівників і майстрів-консультантів з безпеки харчових продуктів.

1.2 ПРАВИЛА ПРОДАЖУ

Постачальники керуються:

• «Правила та положення» фермерського ринку округу Ларімер
• Положення департаменту охорони здоров’я округу Ларімер
• Закон Колорадо про котеджне харчування

1.3 ГОДИНИ, ДАТИ ТА МІСЦЕ

• LCFM працюватиме щосуботи з 9:00 до 1:00 з 18 травня по 26 жовтня 2024 року.
• LCFM знаходиться на автостоянці суду округу Ларімер, 200 W. Oak Street, Fort Collins, Colorado, 80521.
• Налаштування постачальників починається о 7:00 ранку, а LCFM вимагає від постачальників прибути не пізніше 8:30 ранку. Постачальники з великими вантажівками, які потребують трьох (3) або більше місць, і вантажівки з продовольчими товарами повинні бути припарковані до 8:00 ранку
  • Якщо вам призначено вікно прибуття, ви повинні бути у призначеному місці до кінця призначеного часу.
• Транспортним засобам, які прибувають після 8:30 ранку, не буде дозволено в'їжджати на ринок - продавці, які запізнюються, повинні паркуватися за ринком і нести речі вручну до свого лотка. ЦЕ СУВОРО ДОТРИМУЄТЬСЯ.
• Транспортні засоби на ринку повинні залишатися припаркованими до 1:00, коли ринок закривається. Проїзд через ринок, коли він працює, не допускається.

1.4 РИНКОВИЙ ЕТИКЕТ ТА ПРОФЕСІОНАЛІЗМ

Очікується, що продавці, персонал ринку, волонтери ринку та клієнти завжди дотримуватимуться професійної поведінки. Будь-які випадки невідповідної або грубої поведінки не допускатимуться. 

• Якщо продавець стикається з проблемою з іншим продавцем, співробітниками ринку, волонтером або клієнтом, вони повинні негайно повідомити про це менеджера ринку.
  • Якщо ви хочете повідомити про інцидент у неробочий час LCFM, будь ласка, зв’яжіться електронною поштою з
• Якщо виявлено, що постачальник неодноразово нехтує Правилами та положеннями, кидає виклик повноваженням співробітника чи інспектора, або поводиться чи спілкується зневажливо, принизливо, грубо, погрожуюче, образливо чи залякуюче по відношенню до постачальників, клієнтів, волонтерів або LCFM співробітників, вони будуть оцінені як порушення поведінки, що може вплинути на привілеї продажу, аж до виключення з LCFM. Кожне питання буде розглянуто та вирішено на індивідуальній основі. 

1.5 ЗАБОРОНЕНО ПАЛІННЯ

З 7:00 до 1:30 в LCFM заборонено палити та вейпінг; ця політика суворо дотримується та стосується всіх постачальників, клієнтів, персоналу та волонтерів.

1.6 ЗБІР ЗА ЗАЯВКУ

• Плата за подачу заявки на 2024 рік становить 60 доларів США.
• Заявники віком до 18 років звільнені від плати за подачу заявки.
• Некомерційні групи, які бажають продавати товари від імені своєї організації, звільнені від плати за заявку.
  • Некомерційні організації та громадські групи, які бажають бути присутніми на ринку, не продаючи товари чи послуги, повинні надіслати електронного листа координатору LCFM щодо вільних дат за адресою larimercountyfm@gmail.com.

1.7 ПОЛІТИКА ЩОДО ТВАРИН

Фермерський ринок округу Ларімер є ринком, де допускаються домашні тварини, однак домашнім тваринам і худобі заборонено перебувати за торговими столиками продавців, що продають продукти харчування, у робочий час LCFM з 9:00 до 1:00. Клієнтам дозволяється приводити своїх домашніх тварин до ринку, якщо вони обмежені, неагресивні та не заважають ринковим операціям.

2.0 ПРАВО ПРОДАВЦІВ

2.1 ПОЛІТИКА ЛИШЕ ДЛЯ ВИРОБНИКІВ

Сільськогосподарська продукція, що продається на LCFM, має бути вирощена або вироблена постачальником або фермою, яка співпрацює. Якщо постачальник вирішує продавати продукцію з ферми, яка співпрацює, ці продукти повинні бути чітко позначені під час ринку із зазначенням місця походження. Усі продукти з доданою вартістю та ремесла повинні виготовлятися або вироблятися постачальником. Перепродаж продуктів заборонений і суворо дотримується – у разі порушення цієї політики можуть проводитися перевірки підприємств. Якщо буде виявлено, що продавці перепродають товари, їх буде призупинено та оштрафовано на 250 доларів США; другий випадок призведе до остаточної втрати привілеїв продажу в LCFM.

Якщо катастрофічні кліматичні умови впливають на врожайність, сільськогосподарська продукція з інших ферм штату Колорадо або Вайомінг може бути тимчасово продана, але лише якщо вона попередньо схвалена LCFM і лише якщо на продуктах зазначено місце походження. Якщо продукти не будуть належним чином марковані або попередньо схвалені, продавці будуть оштрафовані на 250 доларів США та можуть втратити привілеї продажу.

Для постачальників, які беруть участь у консигнації або обміні продукції та бажають продавати ці продукти на ринку, LCFM вимагає попереднього письмового дозволу від LCFM, копії поточної ліцензії постачальника дилера сільськогосподарської продукції, повного переліку торгованих продуктів, які постачальник бажає продавати. продавати на ринку, а також назву, адресу, номер телефону та адресу електронної пошти торгового партнера. Уся продукція, що надсилається або обмінюється, продається на ринку, має бути вирощеною в Колорадо чи Вайомінгу та не може бути придбана в оптовій мережі чи на складі. При продажу цієї продукції на базарі біля товару має бути розміщена табличка, на якій чітко вказано назву господарства та місце вирощування продукту. Див. Додаток I «Інструкції для постачальників щодо консигнації або обміну продукції». Ця політика була оновлена ​​у 2024 році.

Крім того, постачальник і партнер з торгівлі/консигнації можуть подати окремі заявки, кожен сплатить комісію в розмірі 60 доларів США та вкаже, що вони спільно використовуватимуть місце в LCFM. Це дешевша альтернатива отриманню ліцензії дилера сільськогосподарської продукції. Один працівник може представляти обох постачальників на ринку, але потрібно, щоб наприкінці кожного маркету для кожного постачальника подавалися окремі форми виписки.

2.2 ВИБІР ПРОДАВЦЯ

Через популярність ринку та обмеження місця, LCFM не може приймати всі подані заявки. Для кожного постачальника буде вказано дати ринку та призначення площ Керуйте моїм ринком. Якщо постачальник не має призначеного місця для ринкового дня, постачальник наразі не запланований на цю дату. Продавцям буде надіслано електронний лист, якщо/коли звільниться місце.

Пріоритети вибору для продавців фермерського ринку округу Ларімер:

1. Виробники свіжих продуктів:
   • Пріоритет буде надаватися виробникам свіжої продукції, продажі яких перевищуватимуть 1000 доларів США у 2023 році.
   • Нові виробники свіжої продукції будуть прийматися залежно від наявності після розміщення постачальників, які повернуться.
2. Сільськогосподарські продукти (наприклад, м'ясо, молоко, квіти):
   • Пріоритетом будуть постачальники сільськогосподарської продукції, які повертаються з продажами понад 1000 доларів США у 2023 році.
   • Нові постачальники сільськогосподарської продукції розглядатимуться на основі наявності місця та асортименту продукції.
3. Додаткові постачальники, які повертаються:
   • Постачальники з доданою вартістю (наприклад, упакований мед, сир, джеми) з продажами понад 1000 доларів США у 2023 році матимуть пріоритет.
   • Нові постачальники з доданою вартістю розглядатимуться після того, як повернуться постачальники з доданою вартістю.
4. Постачальники гарячої їжі, що повертаються:
   • Пріоритетом будуть постачальники гарячої їжі, продажі яких у 1000 році перевищать 2023 доларів США.
   • Нові постачальники гарячої їжі розглядатимуться після того, як будуть розміщені постачальники гарячої їжі, які повернуться.
5. Продавці ремесел, що повертаються:
   • Перевага надаватиметься продавцям рукоділля, які брали участь у ринку у 2023 році з продажами понад 1000 доларів США.
   • Нові постачальники ремесел розглядатимуться залежно від наявності місця та унікальності продукту після того, як повернуться постачальники ремесел.
6. Нові постачальники з доданою вартістю:
   • Прийняття нових постачальників із доданою вартістю буде залежати від доступного простору та різноманітності продуктів.
   • Пріоритет надаватиметься тим, хто пропонує унікальні продукти, які доповнюють ринок.
7. Нові постачальники гарячої їжі:
   • Нові постачальники гарячої їжі розглядатимуться на основі наявного простору та різноманітності, яку вони пропонують на ринку.
   • Пріоритет може бути наданий постачальникам, які пропонують різні кухні, щоб підтримувати більш різноманітні варіанти їжі.
8. Нові постачальники ремесел:
   • Нові постачальники ремесел будуть прийматися на основі доступного місця та унікальності їхніх продуктів.
   • Пріоритет може бути наданий ремеслам, які підвищують загальну різноманітність і привабливість ринку.

Примітка. Усі нові постачальники повинні відповідати правилам і нормам LCFM, а прийняття залежить від відповідності ринковим стандартам якості та автентичності. Остаточний вибір зробить керівництво LCFM, враховуючи цілі та завдання ринку.
 

2.3 ПЕРЕВІРКИ

Перевірки продавців можуть проводитися до та/або під час ринкового сезону. Перевірки є методом забезпечення того, що підприємства виробляють достатню кількість продукції та що продукти виготовляються або вирощуються на місці. Перевірки проводяться незалежним консультантом; деякі постачальники можуть не пройти перевірку. Постачальники будуть повідомлені про перевірку та працюватимуть з консультантом, щоб встановити дату й час відповідно до розкладу постачальника.

2.4 ДАТИ РИНКУ ТА УЧАСНІСТЬ

Продавці не зобов’язані відвідувати всі 24 ринкові дати. Постачальники повинні вибрати дати в процесі подання заявки, на які вони можуть взяти участь. Усі постачальники повинні сплатити комісію в розмірі 60 доларів США, за винятком молодіжних та некомерційних організацій, які продають продукти від імені організації. Див. розділ 1.6 вище.

2.5 СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО, ПІДТРИМУВАНЕ ГРОМАДОЮ (CSA)

LCFM дозволяє збирання паїв за підтримки громади (CSA) протягом робочого часу ринку. Однак, якщо постачальник продає частку CSA на ринку в години роботи, це вважатиметься продажем і буде включено до валових продажів постачальника наприкінці ринкового дня.

2.6 ПОДАТОК З ПРОДАЖУ

LCFM розташований у місті Форт-Коллінз, і податок із продажу стягується на основі продуктів, які продає постачальник. Постачальник несе відповідальність за сплату власного податку з продажу та отримання ліцензії міста Форт-Коллінз на податок з продажу. Дізнайтеся більше інформації на Сайт міста. 

3.0 ВІДПОВІДНІСТЬ ПРОДУКЦІЇ

До продажу будуть дозволені лише ті товари, які вказані в заявці постачальника. Продавці, які бажають продавати новий продукт, не вказаний у їхній початковій заявці, повинні отримати дозвіл від LCFM перед продажем будь-яких нових продуктів.

Постачальники ніколи не повинні очікувати, а також недоцільно вимагати виключних прав на продукти чи послуги.

Забороняється продавати марихуану або продукти, що містять марихуану, а також продукти, що містять CBD. 

3.1 СИРИНА СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЇ ПРОДУКЦІЇ

Усі перелічені нижче продукти вважаються LCFM «Сировинними сільськогосподарськими продуктами» та підлягають щотижневій продажній комісії у розмірі 6.5%. Відповідальність за застосовний податок із продажу несуть постачальники Місто Форт Коллінз. 

• Фрукти, овочі, трави, зерно, квіти, грядки, рослини в горщиках, сушені боби, культивовані гриби, мікрозелень та компост, вирощений або виготовлений продавцем, — усе це придатне для продажу в LCFM.
  • Зібрані дикорослі гриби та/або кормові продукти в будь-якій формі заборонені на території ЛЦФМ.
• Продаж яєць на фермерських ринках звільняється від ліцензування та перевірок відповідно до Закону штату Колорадо про домашню їжу (CCFA), якщо продається менше 250 дюжин на місяць. CCFA вимагає, щоб яйця транспортувалися та зберігалися в чистому та санітарно-гігієнічному середовищі з температурою від 33° до 41° F. Етикетки повинні містити адресу походження яєць і дату упаковки яєць. Будь-які яйця, не оброблені від сальмонели (шляхом пастеризації), повинні містити таку заяву на кожній упаковці: «ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕЧНОГО ПОВОДЖЕННЯ: ЩОБ ЗАПОБІГТИ ЗАХВОРЮВАННЯМ, Спричиненим БАКТЕРІЯМИ, ЗБЕРІГАЙТЕ ЯЙЦЯ В ОХОЛОДЖЕННІ, ВАРИТЬ ЯЙЦЯ, ДОКИ ЖОВТКИ НЕ СТАНУТЬСЯ, ТА РЕЦЕНТНО ГОТУЙТЕ БУДЬ-ЯКІ ПРОДУКТИ, ЩО МІСТИТЬ ЯЙЦЯ». Пакет також повинен містити заяву: «Ці яйця не походять із схваленого урядом джерела».
  • Якщо ви плануєте продавати яйця «тільки в роздріб» і виробляєте менше 250 дюжин на місяць, тоді ваша діяльність буде звільнена від регулювання Міністерства сільського господарства.
    • «Лише роздрібна торгівля» означає стенд у вашому домі, продаж друзям і сусідам на місці виробництва, або на фермерському ринку, CSA чи подібному місці, де яйця продаються безпосередньо кінцевому домашньому споживачеві.
  • Усі яйця необхідно вимити та продезінфікувати згідно з правилами Департамент сільського господарства Колорадо керівні принципи. 
  • Картонні яйця не можна використовувати повторно; всі яйця повинні бути в нових коробках.
• Усе свіже молоко має бути пастеризоване та оброблене на об’єкті, який перевіряє Міністерство сільського господарства США. На LCFM забороняється продаж сирого молока або молочних паїв будь-якого типу.
• Будь-яке м’ясо, упаковане для продажу, повинно мати клеймо USDA (помилка), яке вказує на те, що воно було оброблено на підприємстві, яке перевіряється федеральним контролем. Барвник, який використовується для штампування сорту та контрольних позначок на м’ясній туші, виготовляється з харчового рослинного барвника і не є шкідливим.
  • Оглядове клеймо ставлять на тушах і великих відрубах. Після обрізання позначка може не з’являтися на роздрібних нарізках, таких як печеня та стейки. Однак м’ясо, упаковане на перевіреному об’єкті, матиме позначку перевірки, яка ідентифікує завод на етикетці.
  • Лише м’ясо, яке пройшло федеральну перевірку, можна продавати за межі штату.
  • Продавці, які продають оброблене та упаковане м’ясо тварин, які їм належать, на фермерському ринку повинні отримати ліцензію на роздрібну торгівлю продуктами харчування, видану Департамент охорони здоров'я округу Ларімер.
  • Продукти з м’яса та птиці, що продаються на ринку, повинні зберігатися в замороженому стані при температурі 0 градусів F° або нижче. Відкалібровані термометри слід зберігати в морозильних камерах/контейнерах для зберігання м’яса та продуктів з птиці протягом усього часу продажу та перевіряти відповідну температуру адміністрацією ринку.
• Мед вважається «сирим сільськогосподарським продуктом» лише тоді, коли він не містить жодних інших речовин. Це включає, але не обмежується: водою, ароматизаторами та іншими підсолоджувачами.
  • Щоб відповідати вимогам Закону про котеджне харчування штату Колорадо, валовий обсяг продажів не повинен перевищувати 10,000 XNUMX доларів США за тип проданого товару. Потенційні продукти включають стільниковий мед, розрізаний стільниковий мед, рідкий мед, а також збитий або вершковий мед. 
  • Будь-яка додаткова обробка або додавання ароматизаторів до меду потребуватиме ліцензії закладу роздрібної торгівлі продуктами харчування Департамент охорони здоров'я округу Ларімер.

3.2 СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКА ПРОДУКЦІЯ З ДОДАНОЮ ВАРТІСТЮ (ПЕРЕРОБЛЕНА СИРА СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКА ПРОДУКЦІЯ)

Усі продукти, перелічені нижче, вважаються LCFM «продуктами з доданою вартістю» і підпадають під щотижневу плату за продаж у розмірі 8.5%. Відповідальність за відповідний податок із продажу несуть постачальники, і він буде сплачений Місто Форт Коллінз.

• Хлібобулочні вироби, ароматизований мед, сир, джеми, желе, попкорн, кондитерські вироби та смажений перець чилі мають вироблятися на комерційній кухні чи в закладі, який має чинну ліцензію на роздрібну торгівлю харчовими продуктами (RFE), або вироблятися відповідно до Закону Колорадо про домашню їжу (CFA). . До заявки постачальника необхідно додати копії необхідної документації.
• Можна продавати упаковане в’ялене м’ясо, сири чи інші продукти тваринного походження, на яких є печатка USDA.
• Будь-яка попередньо упакована оброблена зелень (наприклад, салат, шпинат, капуста) повинна бути оброблена на комерційному підприємстві та мати відповідну ліцензію.
• До продажу будуть дозволені лише ті товари, які вказані в заявці постачальника. Постачальники, які бажають продавати продукцію не за початковою заявкою, повинні заповнити додаток до своєї заявки. Нові продукти повинні бути затверджені LCFM.

Зверніться до служби Департамент охорони здоров'я округу Ларімер з питаннями щодо ліцензування. Номер телефону департаменту охорони здоров'я округу Ларімер: 970-498-6775.

3.3 ГАРЯЧІ ГОТОВІ ПРОДУКТИ

Продукти, перелічені нижче, вважаються LCFM гарячими готовими до споживання продуктами та підлягають щотижневій продажній комісії у розмірі 8.5%. Відповідальність за відповідний податок із продажу несуть постачальники, і він буде сплачений Місто Форт Коллінз.

• Гарячі готові до вживання страви – це продукти, які призначені для споживання на місці та можуть включати, але не обмежуватися: тамале, буріто на сніданок, гарячі бутерброди, колачі, киш тощо.
  • Заморожені версії цих продуктів вважаються продуктами з доданою вартістю.
• Ці продукти потребують ліцензії закладу роздрібної торгівлі продуктами харчування від Департаменту охорони здоров’я округу Ларімер, і на них НЕ поширюється Закон Колорадо про домашню їжу (CCFA).
• До продажу будуть дозволені лише ті товари, які вказані в заявці постачальника. Постачальники, які бажають продавати продукцію не за початковою заявкою, повинні заповнити додаток до своєї заявки. Нові продукти повинні бути затверджені LCFM.

Зверніться до служби Департамент охорони здоров'я округу Ларімер з питаннями щодо ліцензування. Номер телефону департаменту охорони здоров'я округу Ларімер: 970-498-6775.

3.4 АЛКОГОЛЬНІ ТА БРОДИЛЬНІ НАПОЇ

LCFM дозволяє продаж вина та ферментованих напоїв (тобто чайного гриба). Алкогольні напої визначаються як будь-які ферментовані лікери, такі як вино, пиво або дистильований спирт, що містять етиловий спирт або етанол (CH3CH2OH). Спирт виробляють шляхом бродіння дріжджів, цукру та крохмалю. Ці продукти підлягають щотижневій продажній комісії у розмірі 8.5%. Відповідальність за відповідний податок із продажу несуть постачальники, і він буде сплачений Місто Форт Коллінз.

У LCFM заборонено продавати пиво та спиртні напої.

Вино може продаватися з дотриманням таких правил:

• Виноробне підприємство має подати заявку до Державного органу ліцензування алкогольних напоїв для отримання дозволу на торговельну кімнату виробника за межами підприємства (рег. 47-428). 
• LCFM надасть письмовий лист-схвалення, а також простір і місце, де продавець продаватиме щотижня, яке буде однаковим протягом усього ринкового сезону. 
• Виноробня повинна оплатити та надати всі необхідні ліцензії, щоб продавати продукцію безпосередньо споживачам - проконсультуйтеся з Управлінням ліцензування алкогольних напоїв штату Колорадо. Постачальник несе відповідальність за перевірку ідентифікації віку, якщо надає зразки та продає всі продукти законно. Продавці, які порушують будь-яку політику, будуть виключені з ринку.
• Якщо виноробня планує проводити відбір проб, існують додаткові обмеження та правила. У ЛЦФМ можна купувати та залишати за межами приміщення лише герметичні контейнери.
• Чайний гриб дозволений до продажу, і продавець повинен отримати ліцензію на роздрібну торгівлю харчовими продуктами (комбуча не вважається домашнім продуктом харчування). Зв’яжіться з департаментом охорони здоров’я округу Ларімер за номером 970-498-6700. 

3.5 РЕМЕСЛА ТА НЕХАРЧОВІ ТОВАРИ

Товари ремесел і непродовольчі товари підлягають щотижневій продажній комісії в розмірі 8.5%. Відповідальність за відповідний податок із продажу несуть постачальники, і він буде сплачений Місто Форт Коллінз.

Високоякісні вироби, виготовлені постачальником, можна продати в LCFM. Ремісничі виробники, які продавали на ринку в минулому, матимуть пріоритет; однак це не гарантія. Можливо, не буде вільного місця для нових продавців ремесел.

4.0 ОБОВ'ЯЗКИ ПРОДАВЦЯ

4.1 ПУНКТУАЛЬНІСТЬ ТА КРИТИЧНИЙ ЧАС

• Продавці з великими вантажівками, яким потрібно три (3) або більше місць, повинні бути припарковані до 8:00 ранку
• Усі постачальники повинні прибути між 7:00 ранку та 8:30 ранку, з завершенням налаштування до 8:30 ранку. Продавці можуть почати продавати до 9:00 ранку
  • Якщо вам призначено вікно прибуття, ви повинні бути у призначеному місці до кінця призначеного часу.
• Продавцям, які прибувають після 8:30 ранку, не буде дозволено проїжджати на ринок; Продавці повинні вручну переносити продукти та предмети на стенді до свого приміщення. ПЕРЕМІЩЕННЯ КОНУСІВ НА В'ЇЗДІ НА РИНОК НЕДОПУСТИМО. 
• Щоб забезпечити безпеку відвідувачів Фермерського ринку, продавцям заборонено пересуватися транспортними засобами в межах ринку з 8:30 до 1:00. Зверніть увагу на пішохідний рух на території ринку.
• Продавці можуть продовжувати продавати клієнтам після 1:00, щоб задовольнити клієнтів.

4.2 СТЕНДИ ТА ВІТРИНИ ПРОДАВЦІВ

• Продавці повинні надати власну здачу. LCFM не має здачі на місці. Настійно рекомендується, щоб усі постачальники приймали онлайн-платежі (наприклад, Venmo, Zelle, PayPal). На парковці майже немає Wi-Fi, тому транзакції мають виконуватися за тарифним планом телефону.
• Продавці повинні надати власні вивіски, гроші, упаковку, столи, намети, ваги для наметів, стільці для продажу продукції.
• Ціни на продукцію слід оцінювати за штуку, упаковку, купу тощо. Продажі, здійснені за вагою, повинні вимірюватися вагами, які мають дійсну печатку схвалення від Відділу ваг і заходів Департаменту сільського господарства штату Колорадо.
• LCFM вимагає, щоб кожен кут намету постачальника розміром 10 футів X 10 футів був зважений вагою 40 фунтів (еквівалентно п’ятигалонному відру води). LCFM має право вимагати від продавця зняти свій намет, якщо він не закріплений належним чином та/або погодні умови становлять загрозу для безпеки ринку. Будь ласка, зверніться до веб-сайту LCFM, щоб отримати інструкції щодо виготовлення важків для наметів.
  • Використовувати заповнені фарби або інші небезпечні матеріали як обважнювачі наметів суворо заборонено.
• Продавці повинні залишити свої торгові зони чистими, інакше з продажів наступного тижня буде вираховано плату за прибирання в розмірі 50 доларів США.
• Продавці повинні надати власні контейнери для сміття та вивозити сміття. Сміттєві баки на території не призначені для сміття продавця.

4.3 СТАНДАРТ ЯКОСТІ

• Продукти повинні бути чистими і свіжими; транспортні засоби, столи та контейнери повинні бути чистими. Жодна продукція не продаватиметься прямо з землі чи тротуару. Якщо під виробами використовуються ковдри чи брезенти, переконайтеся, що вони чисті та тримайтеся подалі від відвідувачів.
• Продавці повинні докласти максимум зусиль, щоб забезпечити споживача корисною продукцією. Якщо використовуються хімікати, дотримуйтеся відповідних інтервалів збору врожаю перед їх продажем. Ця інформація повинна бути вказана на всіх етикетках використовуваних продуктів.
• Будьте привітними та ввічливими до продавців, волонтерів, персоналу ринку та клієнтів.
• Продавці повинні знаходитись у відведених для них торгових зонах – постачальникам забороняється «повзати» в приміщення.
• Зберігайте площі демонстрації чистими та привабливими.

4.4 ДОЗВОЛИ ТА ЛІЦЕНЗІЇ

• Усі постачальники несуть відповідальність за отримання необхідних ліцензій і дозволів, а також наявність копії на кожному ринку. 
  • An оригіналкопія Ліцензії закладу роздрібної торгівлі продуктами харчування повинні бути доступні на кожному ринку.
• Виробники продуктів харчування на власних територіях повинні заповнити форму «Заявка виробників продуктів харчування на дачі в Колорадо» як частину своєї заявки LCFM.
• Необхідно завантажити копії діючих ліцензій і дозволів Керуйте моїм ринком до 26. LCFM залишає за собою право відмовити у продажі постачальнику, якщо документи не будуть отримані. Якщо виникли затримки з оформленням документів, повідомте про це ЛМРФ за тел larimercountyfm@gmail.com. 

4.5 СТРАХУВАННЯ

• Усі постачальники зобов’язані отримати та мати страхування відповідальності. Будь ласка, зв'яжіться зі страховим агентом, щоб дізнатися ціни та варіанти. Відвідайте CO Farm to Market для отримання додаткової інформації про страхування. Щоб отримати список можливих постачальників страхових послуг, відвідайте веб-сайт LCFM або Manage My Market. Ви повинні включити фермерський ринок округу Ларімер як додаткову застраховану компанію.
• LCFM має політику відповідальності, яка покриває тілесні ушкодження та пошкодження майна, спричинені діяльністю, що належить або управляється ринком. Ця політика не поширюється на обладнання чи продукцію постачальника, що належить постачальнику. Окремі продавці ринку та їхні працівники не покриваються претензіями, пов’язаними з їхніми продуктами, несправностями обладнання чи будь-якими пошкодженнями, які вони можуть заподіяти під час перебування на ринку.
  • Наприклад, загальна політика відповідальності LCFM не поширюється на навіс, що належить продавцю, який перекинув і пошкодив автомобіль. Накритий навіс, що належить ЛМФМ.

5.0 РИНКОВА ВАЛЮТА

5.1 ГОТІВКА

Продавці самі відповідають за свою касу та здачу. LCFM не має валюти на ринку. На додаток до постачальників, які мають готівку, ми наполегливо рекомендуємо вам дозволити кредитну картку або онлайн-платежі (наприклад, Venmo, PayPal, Zelle).

5.2 ПРОГРАМА ДОДАТКОВОЇ ДОПОМОГИ В ХАРЧУВАННІ (SNAP)

• Постачальники, які продають продукти, що відповідають вимогам SNAP, повинні погодитися приймати ваучери SNAP на своєму стенді.
  • SNAP можна використовувати для покупки таких продуктів, як хліб, хлібобулочні вироби, фрукти, овочі, м’ясо, риба, молочні продукти, мед, джеми, сальса, а також насіння та рослини, призначені для вирощування їжі.
  • SNAP не можна використовувати для придбання гарячої їжі (включаючи тамале та буріто на сніданок), ювелірних виробів, корму для домашніх тварин, мила, косметики, лосьйонів, кераміки та інших непродовольчих товарів. Якщо постачальник приймає SNAP для невідповідних продуктів, йому не буде відшкодовано.
• Ваучери SNAP мають бути позначені для «Фермерського ринку округу Ларімер 2024»; якщо постачальник приймає SNAP з іншого ринку, постачальнику не буде відшкодовано.
• Відповідно до федерального закону покупки SNAP не можуть стягуватися державним або місцевим податком з продажу.
• Індивідуальні постачальники, які не можуть безпосередньо обробляти картки квестів SNAP (EBT), все одно братимуть участь у програмі ваучерів SNAP. Транзакції SNAP можна обробляти в інформаційному наметі фермерського ринку округу Ларімер, розташованому під флагштоком.
• Вартість ваучерів SNAP становить 1 долар США; здачу (готівку) не можна повернути за покупки за допомогою SNAP (наприклад, якщо загальна ціна овочів становить 3.50 дол. США, суму покупки потрібно округлити до 3.00 дол. США або до 4.00 дол. США).
  • Постачальникам, які можуть безпосередньо обробляти транзакції SNAP, не потрібно округлювати покупки клієнтів до найближчого долара. 
• Усі зібрані ваучери SNAP необхідно щодня здавати співробітникам LCFM наприкінці ринку в наданому конверті; будь ласка, підрахуйте ваучери SNAP і запишіть це на конверті.
• Транзакції SNAP будуть зареєстровані окремо під час виїзду; не включати продажі SNAP до щоденних валових продажів; є окремий рядок для запису SNAP у формі виписки.
• Вартість ваучерів SNAP повертатиметься продавцям щотижня під час виїзду.
  • Вартість ваучерів SNAP, переданих на ринок, спочатку буде вираховано з комісій постачальника за продаж за тиждень. Будь-який додатковий баланс щотижня надсилатиметься за допомогою перевірки округу. 

5.3 ПІЛІТНИЙ ПІЛІТ ЗБІЛЬШЕННЯ ПРОДУКТІВ (DUFB) ТА ЗДОРОВИХ СТИМУЛІВ

Colorado SNAP Produce Bonus — це нова програма, яка тестується штатом як альтернатива Double Up Food Bucks. Коли покупці SNAP купують фрукти та овочі у ринкових продавців, вони отримають негайне відшкодування безпосередньо на свою електронну пільгову картку (EBT). Покупці можуть отримувати до 20 доларів США за транзакцію та до 60 доларів США на місяць, які вони можуть використовувати для покупки будь-якого продукту, що відповідає вимогам SNAP, у будь-якого авторизованого постачальника SNAP. Коли покупці витрачають ці кошти відшкодування, вони зберігаються на пов’язаних банківських рахунках постачальників, як і інші долари SNAP. Або ваучери можна використовувати для придбання продуктів і обробки, як зазначено вище. 

Починаючи з сезону 2024 року, фермерський ринок округу Ларімер стане єдиним ринком у регіоні, де покупці SNAP зможуть легко та зручно максимізувати свої долари SNAP таким чином. Штат рекламуватиме LCFM безпосередньо серед учасників SNAP, і ми очікуємо збільшення кількості покупців SNAP і збільшення продажів постачальникам, які беруть участь.

Міністерство сільського господарства США рухається до моделі, за якою окремі постачальники фермерських ринків мають дозвіл SNAP і мають обладнання для проведення власних транзакцій SNAP, що зменшить адміністративні витрати, тож більше грошей програми може піти учасникам SNAP, що здійснюють покупки на ринку. Беручи участь у цій програмі, всі Постачальники продукції LCFM отримають безкоштовне обладнання, особисту допомогу в процесі авторизації SNAP, а також практичне навчання та підтримку. Постачальники почнуть ринковий сезон, готові обслуговувати більше клієнтів SNAP і готові до будь-яких змін, які можуть відбутися на ринках у майбутньому. LCFM надасть більш детальну інформацію постачальникам продукції після прийняття на ринку.

Щоб не було плутанини, LCFM не розповсюджуватиме паперові ваучери за програмою DUFB – ці заохочення видаватимуть лише після закупівлі свіжої продукції. 

5.4 РИНКОВА ВАЛЮТА ПОПЕРЕДНІХ РОКІВ

Постачальники можуть приймати валюту, позначену лише для фермерського ринку округу Ларімер за попередні роки. Це включає в себе SNAP або Market Bucks (востаннє надруковано в 2019 році). Постачальникам не буде відшкодовано жодну валюту, позначену для інших ринків.

5.5 КРЕДИТНІ КАРТКИ, ДЕБЕТНІ КАРТКИ, ЧЕКИ ТА РИНКОВІ БАКСИ

 LCFM НЕ має можливості обробляти будь-які транзакції кредитних карток для клієнтів і надавати Market Bucks. Ми настійно рекомендуємо постачальникам приймати онлайн-платежі, наприклад Venmo, PayPal, Zelle тощо.

• Валюта з інших ринків (дерев’яні монети, паперові купони тощо) не приймається, і LCFM відшкодує лише валюту, розподілену LCFM.
• Продавці можуть приймати кредитні/дебетові картки та чеки на власний розсуд. Ці продажі разом із готівкою мають бути включені до загального валового обсягу продажів постачальника.

6.0 ВІДКРИТІ ТОРГОВІ ПЛОЩІ

• У разі допуску до ринку постачальники отримають електронний лист із підтвердженням у березні (попереднє рішення) або квітні (загальне рішення) 2024 року. Дати та призначені торгові місця будуть відомі Керуйте моїм ринком, тому перевіряйте свій обліковий запис на наявність оновлень. Місця та призначені дати можуть бути змінені.
• Усім продавцям буде призначена торгова зона шириною приблизно десять (10) футів і довжиною типового місця для паркування.
• Продавці не можуть виходити більше ніж на три (3) фути за межі пофарбованих ліній паркувального кіоску.
• Додаткові місця коштуватимуть 5 доларів США за десять (10) футів ширини площі на ринок. Запити щодо додаткових місць у заявці повинні супроводжуватися обґрунтуванням необхідності; запити будуть задоволені керівництвом LCFM в кожному конкретному випадку. Комісія в розмірі 5 доларів США за додатковий простір застосовується лише тоді, коли постачальник фізично присутній на ринку.
• Призначення площ буде позначено крейдою на тротуарі на ринку. Будь ласка, поважайте сусідів і залишайтеся в межах відведеного місця. Постачальнику «заповзати» в додатковий простір заборонено.
• Якщо є конфлікти між постачальниками, обговоріть їх у професійній манері як з постачальником, так і з керівництвом LCFM. Якщо добросусідські переговори не вирішать проблему(и), арбітражем буде LCFM.
• LCFM має останнє слово щодо всіх зон продажу та залишає за собою право планувати, призначати та переміщати постачальників, якщо це необхідно для задоволення потреб LCFM.

7.0 СТОЯНКА

• Є два входи для реєстрації продавців: Хоус-стріт і Оук-стріт.
• Продавцям дозволяється припаркувати один транспортний засіб у призначеному для них місці, за умови, що транспортний засіб продавця, столи, намет і продукт поміщаються в межах призначеного місця та не виходять за три (3) фути за межі пофарбованих ліній паркувального кіоску.
• Парковка вздовж вулиць Оук і Хаус є тільки для паркування клієнтів. Працівники ринку попросять продавців, які паркуються на цих місцях, переміститися. Парковка для продавців доступна з південного боку будівлі Першого національного банку на Мейсон-стріт і Олів-стріт.

8.0 НЕЯВКА

• Про відсутність потрібно повідомляти письмово, надіславши електронний лист на адресу larimercountyfm@gmail.com. Усні сповіщення не допускаються.
• Дозволяється додавати дати до розкладу постачальника – надішліть електронну пошту larimercountyfm@gmail.com щоб додати дати. Додавання дат не гарантує наявність місця для продажу, але LCFM максимально враховує запити.
• Продавці, заплановані на вісімнадцять (18) дат або більше, матимуть дві «безкоштовні абонементи» на сезон. Продавці повинні зателефонувати або надіслати електронною поштою за один (1) тиждень до дати ринку, на яку вони не можуть бути присутніми; це не призведе до комісії за пропущений ринок у розмірі 25.00 доларів США.
• Продавці, заплановані на сімнадцять (17) дат або менше, матимуть один «безкоштовний абонемент» на сезон. Продавці повинні зателефонувати або надіслати електронною поштою за один (1) тиждень до дати ринку, на яку вони не можуть бути присутніми; це не призведе до комісії за пропущений ринок у розмірі 25.00 доларів США.
• Після використання безкоштовних абонементів постачальники будуть оштрафовані на 25.00 доларів США за будь-які додаткові пропущені дати ринку. Винятки можуть бути зроблені для надзвичайних ситуацій і розглядатимуться в кожному конкретному випадку. Будь ласка, зв'яжіться з ринком щодо вашої ситуації.
• Повторна неявка на ринок призведе до призупинення або втрати привілеїв продажу на LCFM.
• LCFM працює в УСІХ погодних умовах. Ми очікуємо, що постачальники будуть присутні, незалежно від прогнозу.

9.0 РОЗРАХУНОК ТА ЗБІР КОМІСІЇ ЗА БАРИНКОВИЙ ДЕНЬ

• Кожної суботи всі продавці повинні зареєструватися біля входу та повідомити назву своєї компанії волонтерам, які працюють біля головного входу.
• Після кожного ринку продавці повинні заповнити онлайн-форму виписки до 6:00 наступної неділі після ринку. Несвоєчасне подання підлягає штрафу в розмірі 50.00 доларів США.
• У рахунках-фактурах буде розраховано 6.5% або 8.5% комісії за продаж залежно від проданих продуктів. Ринок відшкодує постачальникам будь-які зібрані SNAP або WIC. Усі постачальники повинні сплачувати власний податок із продажу на основі загального валового обсягу продажів за кожен ринковий день.
• У понеділок або вівторок після ринку постачальники отримають рахунок-фактуру на загальну вартість ринку електронною поштою. Продавці зобов’язані сплатити всі збори перед LCFM до п’ятниці після кожного ринку. За прострочені платежі може стягуватися комісія в розмірі 50 доларів США.
  • Якщо LCFM заборгував платіж постачальнику, він буде відшкодовуватися окремому постачальнику щотижня за допомогою чека округу.
• Продавці повинні чесно звітувати про всі продажі, здійснені постачальником або персоналом постачальника на кожному ринку. «Загальний валовий обсяг продажів» визначається як загальний обсяг продажів за день до виплати зарплати персоналу стенду та міського податку з продажу.

Дохід, отриманий від LCFM, допомагає покривати необхідні логістичні витрати LCFM, такі як витрати на персонал, страхування, маркетинг, оренду матеріалів, управління, програмне забезпечення, матеріали тощо. Тому потрібно, щоб усі постачальники звітували про свої продажі та чесно сплачували відсоток від продажів. Якщо є підозри на розбіжності, менеджер з комерційних операцій округу Ларімер матиме повноваження перевіряти квитанції для перевірки продажів.

10.0 ТУАЛЕТНІ ТА МИЙНІ

• LCFM надаватиме портативні хімічні туалети для клієнтів ринку та продавців.
• На ринку будуть дві мийки з милом, водою та паперовими рушниками. Якщо запаси закінчуються, повідомте про це працівників ринку або волонтера.

11.0 НАВЧАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

Навчальні матеріали від Extension Університету штату Колорадо надають Майстри садівники та Майстри радники з безпеки харчових продуктів під час Фермерського ринку. Спробуйте скерувати до цих груп людей із запитаннями щодо садівництва чи консервування їжі — вони будуть раді допомогти!

Фермерський ринок округу Ларімер залишає за собою право доповнювати, зменшувати та/або змінювати свої правила з метою дотримання правил, встановлених місцевими, державними та національними організаціями.

Перегляньте цю політику у форматі pdf

Ваги для наметів використовуються для закріплення намету у вітряні дні для захисту клієнтів, продавців і персоналу. Необхідна вага становить 40 фунтів на ногу. За звичайних умов гирі кріпляться до ніжок намету за допомогою липучок для легкого встановлення. Як додатковий запобіжний захід, у вазі є рим-болт, який дозволяє закріпити верхню раму намету на вазі за допомогою важкого шнура або мотузки. Ринок проситиме продавців зняти намети, якщо вони не матимуть достатньої ваги.

Список матеріалів:

• Десять футів чотиридюймової ПВХ-труби (вага 4–30 дюймів при 34-38#)
• Три мішки 60# Quick Crete Concrete Mix або два мішки 80#.
• Шістнадцять футів 1 1⁄2 дюйма на липучці, один ремінь (20-24 дюйми на ремінь / два на вагу)
• Вісім – 1-дюймовий гвинт із круглою головкою
• Вісімка – шайба крила 3/8 x 1 1⁄4
• Чотири -5 3⁄4 дюйма дверцята з гвинтами
• Чотири рим-болта -1/4 x 5 дюймів
• Чотири – 1⁄4 x 1 1⁄4 шайба крила
• Гайка на вісім 1⁄4 дюймів

Список інструментів:

• Свердло та пілот
• Ножівка або електропила торцювальна
• Викрутка
• Рулетка
• Ножиці
• Бетонна трамбовка
• Шпательні ножі

інструкції:

1. Розріжте ПВХ трубу потрібної довжини, зберігаючи розрізи прямокутними. Кожна завершена вага важить приблизно 1.2 фунта на дюйм, тому відрегулюйте довжину до бажаної ваги. Фактична вага залежить від окремої ваги.
2. Позначте отвори на трубі для застібки на липучках і дверцятах по прямій лінії. Встановіть отвори для липучок на 1 1⁄2 дюйма зверху та 3 дюйми знизу. Відцентруйте дверцята, потягніть за трубу, потім пересуньтеся на 1⁄2 дюйма вгору, щоб позначити отвори (легше носити), і позначте лише отвори з одного боку. Попередньо просвердліть отвори на липучці та два отвори для дверцят (дві інші отвори просвердліть після встановлення дверцят).
3. Зігніть шайби та затягніть дверцята за допомогою лещат і молотка, щоб краще відповідати вигину труби ПВХ (покращує контакт і усуває оголені краї).
4. Відріжте липучку потрібної довжини, залежно від ніжок намету, достатньо 20-24 дюймів.
5. Встановіть липучку петлями (нечіткою стороною) донизу, щоб запобігти захопленню чи прилипання липучки до всього. НЕ закручуйте гвинти занадто сильно, оскільки ПВХ легко вилізе. Використовуйте один гвинт і одну шайбу на ремінь, центруючи гвинт (по ширині та довжині) на ремінь.
6. Встановіть ручку дверцят (НЕ затягуйте занадто сильно) у два попередньо просвердлені отвори за допомогою гвинтів, що входять у комплект. Просвердліть інші два отвори та вкрутіть гвинти. Встановивши гвинти перед додаванням бетону, гвинти легко видалити для майбутнього ремонту.
7. Зробіть вузол рим-болта, помістивши шайбу крила між двома гайками на кінці рим-болта та затягніть гайки.
8. Заклейте клейкою стрічкою нижній кінець ПВХ труби, щоб утримувати бетон. Змішайте бетон відповідно до інструкцій, зберігаючи суміш на твердій або сухій стороні. Садовою кельмою залийте бетон в трубу, періодично утрамбовуючи, щоб видалити бульбашки повітря. Коли труба буде заповнена, встановіть рим-болт у верхній частині та продовжуйте додавати бетон. Встановіть
   рим-болт на потрібній висоті, утрамбовуючи край, щоб закріпити. Завершіть бетонування поверхні за допомогою шпателя, злегка збризніть водою для гладкості.
9. Встановіть гирі у вертикальне положення для затвердіння (2 дні), а потім очистіть гирі водою з милом. vНабір із чотирьох гир, як зазначено в списку, коштує близько сімдесяти доларів і займає від шести до восьми годин.

Інструкцію написав:
К. Сеймур, 2014
Розширення округу Ларімер
Фермерський ринок округу Ларімер
Майстри садівники Колорадо

Зауважте, що наведений тут список не означає схвалення розширенням Університету штату Колорадо чи округом Ларімер. Цей список надається лише для ознайомлення.

Гірські страхові брокери
Кіплінга, 3705, офіс 104
Віт Рідж, Колорадо 80033
303-420-4774
www.mountaininsurance.com/

Modern Insurance Concepts, Inc.
5900 South Lake Forest Drive, Suite 3000
McKinney, TX 75050
877-520-8363

LA Roe Agency Inc.
Ларрі А. Роу
(303) 684–9034
larry@laroeagency.com
www.laroeagency.com

Denver Agency Co.
Кеті Хайман Стрейлі
(303) 892 ‐ 6900 x27
katy@denveragency.com
www.denveragency.com

Фінансовий Месіров
Стів Вер
(312) 595–6280
sware@mesirowfinancial.com
www.mesirowfinancial.com

ТОВ «ДжІА Риск Менеджмент».
Берт Вайсанен
303-423-0162 x-152
PO Box 1246
Арвада, Колорадо 80001
303‐406‐1236 Мобільний та текстовий
leads@e‐gia.com
http://www.youtube.com/watch?v=umx_enAMecY

Інструкції для постачальників щодо консигнації або обміну продукції

Клацніть тут, щоб завантажити версію документа Word Додатку I

Фермерський ринок округу Ларімер (LCFM) знає та поважає різні бізнес-підходи до наших продавців. Ми розуміємо, що існують обмеження щодо того, де можна вирощувати сільськогосподарську продукцію, і що клімат має великий вплив на якість і кількість продукції. LCFM є і залишатиметься єдиним ринком для виробників; ця політика не дозволить постачальникам виключно перепродувати або відправляти продукцію — натомість ця політика дозволяє продаж обмеженої кількості та врожаю. Ми усвідомлюємо, що обмін продуктами відбувається, тому ці правила діють, щоб забезпечити належну ділову етику, найкращі практики управління та чесність з іншими постачальниками, клієнтами та адміністрацією ринку. Крім того, LCFM має правила щодо перепродажу (або «обміну») товарів від/з іншими фермерами:

Закон штату Колорадо (CRS 12-16-104) вимагає, щоб кожен, хто купує сільськогосподарську продукцію для переробки або перепродажу, ПОВИНЕН мати дійсну ліцензію дилера Colorado Farm Products перед покупкою для переробки або перепродажу.

• Плата за заявку дилера Farm Products Dealer становить 275.00 доларів США
• Ліцензія дилера невеликих обсягів коштує 25.00 доларів США (без покупок на суму понад 20,000 2,500 доларів США на рік і без одноразової покупки понад XNUMX доларів США)
• Ліцензія для покупця готівкою становить 75.00 доларів США (усі покупки потрібно оплачувати готівкою, касовим чеком або грошовим переказом під час покупки. Не можна використовувати особисті чеки чи чеки компанії)

Хто вважається дилером?

• Будь-яка особа, яка займається купівлею будь-яких фермерських продуктів у власника для переробки або перепродажу (це включає обмін предметів або предметів, що використовуються для торгівлі);
• Будь-яка особа, яка займається отриманням і заволодінням будь-якою сільськогосподарською продукцією від власника для зберігання або відповідального зберігання;
• Будь-яка особа, яка бере участь у вимаганні або веде переговори про продаж сільськогосподарської продукції між постачальником і покупцем відповідно;
• Будь-яка особа, яка отримує консигнацію або вимагає від власника будь-якого виду сільськогосподарської продукції для продажу на замовлення від імені такого власника, або яка приймає будь-яку сільськогосподарську продукцію в довірче управління від її власника з метою перепродажу, або яка продає чи пропонує для продажу на комісію будь-якої сільськогосподарської продукції або будь-яким чином обробляє будь-яку сільськогосподарську продукцію за рахунок або як агента власника.

Тому, якщо ви є дилером у вищезазначених ситуаціях, ви повинні отримати ліцензію дилера Farm Products. LCFM має отримати копію цієї ліцензії. На додаток до копії ліцензії діють наступні правила для забезпечення найкращих практик управління та етики:

1. Необхідно запитати дозвіл адміністрації ЛМФМ; необхідно надати перелік продуктів, а також імена та контактну інформацію фермерів, у яких ви купуєте продукцію. Надайте письмове пояснення щодо того, чому ці продукти відправляються/обмінюються, і тривалість часу, протягом якого ці продукти продаватимуться в LCFM.
2. Перевірки ферми можна проводити в будь-який час протягом сезону LCFM; Продавці будуть повідомлені перед перевірками, щоб запланувати час і дату, які підходять для постачальника. Якщо постачальників підозрюють у спотворенні інформації про свою продукцію, ферма
   перевірка відбудеться.
3. Копія вашої ліцензії дилера сільськогосподарської продукції, як того вимагає закон штату Колорадо та регулює Міністерство сільського господарства Колорадо. Будь-які порушення або сумнівні дії будуть розглядатися інспекторами CDA.
4. Придбані продукти повинні бути з ферми Колорадо; не можна купувати продукцію на оптовому підприємстві чи складі. Коли ви продаєте ці продукти, ви повинні вказати на своєму стенді (вивіски) письмову інформацію про вирощування продукту (назва ферми та місце розташування). Постачальники, які «взяли кредит» за надіслані продукти як свої власні, будуть оштрафовані на 50.00 доларів США за кожне порушення. Тут немає винятків.

Уточнення за 2023 рік

Якщо ваша ситуація не відповідає категорії перепродажу, і ви не є дилером, ви можете потрапити в іншу категорію. Якщо виробник бажає продавати свою продукцію, а також продукцію іншого виробника, обох постачальників попросять подати заявку на ринок.

Наприклад, якщо у виробника персиків є сусід, який вирощує кукурудзу, вони можуть вирішити, що виробник персиків фізично продасть і кукурудзу, і персики на ринку, а виручка повернеться кожному виробнику відповідно. У цьому випадку виробники ділять простір на стенді та розділяють свій ринковий персонал, але жоден із виробників не отримує комісійних і не купує чужий продукт з наміром перепродажу. Знову ж таки, у цьому випадку кожен продавець подасть заявку, щоб його продукція була перевірена персоналом ринку.

Ми усвідомлюємо, що певні продукти легше вирощувати на іншій фермі в Колорадо. Коли ви вивозите ці продукти на ринок, ви повинні бути чесними щодо того, хто їх вирощував, де вони були вирощені та як вони були вирощені (органічні чи звичайні). Від усіх постачальників очікуються чесність і етичні ділові практики.