Реституція

Питання і відповіді

1. Як відбувається процес реституції?

   Окружний прокурор несе відповідальність за надання суду суми відшкодування, яка має бути відшкодована потерпілому у кримінальній справі. Це можна зробити через заяву про вплив потерпілого, свідчення під час судового розгляду або через свідчення потерпілого на слуханні щодо реституції. Щоб подати заяву про збитки, заповніть і поверніть заяву про наслідки потерпілого, яку ви отримали поштою, разом із документацією про ваші збитки (оцінки, рахунки, квитанції тощо). Якщо ви не отримали заяву про вплив потерпілого, зв’яжіться з нашим координатором реституції за номером (970) 498-7202. Після повернення цю заяву буде надано окружному прокурору, підсудному/захиснику та суду. Щоб забезпечити правильну суму відшкодування, важливо повідомити окружну прокуратуру про свою позицію, незалежно від того, чи є у вас збитки чи ні.

2. Як я дізнаюся, чи було видано реституцію та коли я отримаю виплати?

   Ви отримаєте копію підписаного наказу про реституцію після винесення остаточного вироку у кримінальній справі. Якщо у вас виникли запитання щодо остаточного рішення суду про реституцію, ви можете зв’язатися з координатором реституції за номером (970) 498-7202. Щоб отримати інформацію щодо реституційних виплат, зв’яжіться зі слідчим зі стягнень у суді за номером (970) 494-3530.

3. Я не впевнений, що суд має мою правильну адресу. Що я повинен зробити?

   Вкрай важливо, щоб офіс секретаря суду мав вашу правильну адресу, щоб платежі, отримані від відповідача, могли якомога швидше надіслати вам як чек на відшкодування. Ви несете відповідальність за надання суду в письмовій формі будь-якої зміни поштової адреси. Щоб оновити свою контактну інформацію, будь ласка, надішліть своє ім’я, нову адресу, контактний номер телефону та номер справи, за якою ви отримуєте чи очікуєте повернення, до: Офіс секретаря суду за місцем виконання вироку. Знайдіть контактну інформацію конкретного суду

4. Що станеться, якщо відповідач не здійснить платіж?

   Департамент стягнень восьмого судового округу забезпечує виконання та стягнення компенсації, штрафів і витрат, визначених судом. Якщо відповідач не здійснює своєчасні платежі, Департамент стягнень за рішенням суду може вжити різних заходів для отримання відшкодування, штрафів і судових витрат, які були призначені. До них належать, але не обмежуються:

   • Вимога оплати
   • Нараховано комісію за прострочення
   • Подальше розслідування фінансів відповідача
   • На заробітну плату/майно накладено арешт або арешт
   • Застави майна
   • Перехоплення відшкодування державного прибуткового податку, виграшів у лотерею та інших коштів, виплачених державою
   • Передача рахунку сторонньому колекторському агентству
   • Позбавлення водійських прав (справи, пов'язані з дорожнім рухом)
   • Провадження щодо скасування умовного засудження
   • Може бути виданий ордер на арешт обвинуваченого
   • Потерпілий також має право вимагати стягнення самостійно

5. Що робити, якщо я хочу самостійно вимагати відшкодування?

   Закон Колорадо надає вам, як потерпілому, право вимагати відшкодування з відповідача в існуючій кримінальній справі так само, як і вимагати відшкодування за цивільним рішенням (CRS 16-18.5-107). Будь ласка, зверніться до суду, щоб підтвердити процедури.

   Якщо ви вирішите стягувати кошти самостійно, вам потрібно буде письмово повідомити суд у кримінальній справі про свій намір. Офіс секретаря суду може направити вас до відповідних форм (повідомлення про намір вимагати стягнення від потерпілого), які потрібно заповнити та подати до суду, де заплановане слухання щодо винесення вироку. Після отримання повідомлення суд припинить подальші активні спроби стягнути компенсацію, але слідчий із стягнень у суді чи відділі пробації все одно може допомогти потерпілому в його/її зусиллях по стягненню. Після того, як суд отримав повідомлення про те, що потерпілий самостійно намагається стягнути кошти, потерпілий може звернутися до суду, який виніс вирок, для видачі будь-якого з наступного, що має бути зроблено безкоштовно для потерпілого:

   • Засвідчені копії протоколу судового рішення (наказу про відшкодування)
   • Накладення арешту на заробіток (відповідно до Розділу 16-18.5-105(3)(b), CRS)
   • Виконавчі листи, арешт або інший цивільний процес, який потрібно стягнути за рішенням суду відповідно до статті 52 розділу 13 CRS

   Щоб дізнатися про подальші засоби правового захисту, якими може скористатися жертва, зверніться до §16-18.5-107 Переглянутого статуту Колорадо або зверніться до адвоката. Ви повинні регулярно повідомляти секретаря суду про будь-які виплати, які ви отримали безпосередньо від відповідача або за допомогою власних дій, якщо вони не надходять через суд.

   Потерпілий також може відмовитися від власних заходів зі стягнення, подавши Повідомлення про відмову жертви від наміру продовжити стягнення. Повідомлення про таке відкликання повинно бути подано до суду, який постановив вирок. У повідомленні про відкликання повинно бути зазначено, яку суму відшкодування жертва зібрала, якщо така була, разом із документацією, яка вказує на стягнену суму.

   За деяких обставин як неповнолітньому, так і його батькам або опікунам може бути наказано відшкодувати жертві. Відповідальність батьків або опікунів неповнолітнього обмежена законом Колорадо до 25,000 XNUMX доларів США.

6. Що робити, якщо після винесення вироку сума необхідної реституції збільшиться?

   Згідно зі статутом штату Колорадо, повноваження суду призначати реституцію обмежені. Суд може постановити збільшення реституції, лише якщо остаточна сума реституції ще не встановлена ​​судом. Якщо вам потрібно попросити збільшити відшкодування, будь ласка, негайно зв’яжіться з координатором реституції за номером (970) 498-7202 і попросіть допомоги в цьому питанні.

7. Як дізнатися про реституцію, коли підсудний відправлений у в'язницю?

   У разі засудження обвинувачених до виправної установи відповідальність за стягнення компенсації переходить до Управління виконання покарань (для дорослих) та Управління виконання покарань для неповнолітніх (для неповнолітніх). Щоб дізнатися про стан заходів щодо стягнення компенсації, будь ласка, зв’яжіться з відповідним відділом, указаним нижче:

   Департамент виконання покарань
   2862 South Circle Drive, Suite 400
   Колорадо-Спрінгс, CO 80906 
   (719) 269-4039
   Факс: (719) 269-4050

   Відділ нагляду за умовно-достроковим звільненням дорослих
   10403 Західний Колфакс
   Лейквуд, Колорадо 80215
   (303) 238-5967
   Факс: (303) 238-0170

   Відділ виконання покарань для неповнолітніх
   3900 South Carr Street, No.81
   Денвер, Колорадо 80235
   (303) 987-4618
   Факс: (303) 987-4614